Atravesando el Caribe: Literaturas de Cuba y México. El Neoclasicismo/Crossing the Caribbean: Literatures of Cuba and Mexico. Neoclassicism

Resumen

Desde finales del siglo XVIII e inicios del XIX, tanto la literatura cubana como la mexicana experimentaron una evolución significativa que fue marcada por la corriente literaria europea del Neoclasicismo. Esta corriente, originada, en Francia, fue la vía de los escritores hispanoamericanos para comenzar a establecer un proceso diferenciador entre la literatura colonial y la española e influyó profundamente en la producción literaria de estos países. Establecer un estudio comparativo entre la literatura cubana y mexicana decimonónica, identificando la relación que existe entre los autores y las obras literarias del neoclasicismo de México y Cuba; permitirá comprender las complejas dinámicas culturales y sociales de la época en que se origina y en la que los escritores encuentran temas comunes a pesar de los diferentes contextos en que se desarrolla, ofreciendo una visión más completa de la riqueza y diversidad de la literatura en América Latina.

Palabras clave: Cuba; literatura; México; neoclasicismo

ABSTRACT

From the late 18th and early 19th centuries, both Cuban and Mexican literature underwent a significant evolution that was marked by the European literary current of Neoclassicism. This current, originated in France, was the way for Latin American writers to begin to establish a differentiating process between colonial and Spanish literature and had a profound influence on the literary production of these countries. To establish a comparative study between 19th-century Cuban and Mexican literature, where the relationship between the authors and literary works of neoclassicism in Mexico and Cuba are identified, will allow understanding the complex cultural and social dynamics of the era in which it originated. An era in which writers found common themes despite the different contexts in which it developed, offering a more complete vision of the richness and diversity of literature in Latin America.

Keywords: Cuba; literature; México; neoclassicism